05. Архивный поиск и командировки

Международный генеалогический поиск: страны СНГ

Если вы заинтересовались поиском рордственников в пределах СНГ, настоятельно рекомендуем посетить Генеалогический форум «Всероссийское Генеалогическое Древо» («ВГД»). Это самый популярный русскоязычный генеалогический форум, на котором можно советоваться с единомышленниками, искать темы и обсуждения по необходимой вам территории поиска и получить общую консультацию по генеалогическому поиску вне России.

Беларусь


Архивная система Беларуси отличается от российской. Дореволюционные документы по белорусским губерниям хранятся в двух главных Национальных исторических архивах — в Минске и в Гродно. Метрические книги, ревизские сказки, исповедные ведомости генеалогу стоит искать именно здесь. К счастью, часть из них оцифрована и доступна на сайте FamilySearch. Сориентироваться в поиске — определить церковный приход, выяснить сохранность документов по искомому пункту — вам помогут портал Radzima.net, онлайн-система «Дапаможнік» и сайт «Архивы Беларуси».

Областные архивы Беларуси хранят послереволюционные документы по местной истории. Особый вид белорусских архивов — зональные архивы. Они объединяют архивные фонды нескольких районов. Например, Зональный государственный архив в г. Мозыре — это хранилище документов по собственно Мозырскому району, а также Ельскому, Калинковичскому, Наровлянскому и нескольким другим районам. В зональных архивах можно найти похозяйственные книги, списки налогоплательщиков 1920-х годов, списки лишенцев и т. д.

Советуем вам также обратить внимание на серию книг «Памяць» — историко-документальных хроник районов и городов Беларуси (некоторые книги из этой серии есть в Интернете). Для генеалога особенно ценно то, что в этих книгах содержатся публикации текстов архивных документов, списки жертв репрессий, участников Гражданской, Великой Отечественной войн, партизан по конкретной местности. Теме партизан также посвящён одноименный сайт — «Партизаны Беларуси».

Белорусские документы сильно пострадали во время многих войн… Исследователь Алексей Билецкий задался целью собрать в виде единого реестра информацию о белорусских документах, попавших в частные руки, в архивы и музеи разных стран: этому посвящен его проект «Жниво».

Украина


Структура архивов Украины и способы взаимодействия с архивами в целом схожи с российскими. Есть несколько центральных архивов, хранящих документы по всей территории Украины, — Центральный государственный исторический архив в г. Киеве, Центральный Государственный архив общественных объединений Украины. В каждом региональном архиве собраны документы по местной истории с давних времен по настоящее время.

Отличительные особенности украинской генеалогии:
V Срок передачи книг ЗАГС из архивов ЗАГС в областные архивы — по истечении 75 лет (а не 100 лет, как в России). То есть в читальном зале вы уже можете работать с книгами ЗАГС 1940-х годов.
V Активное движение по оцифровке метрических книг и ревизских сказок. Украинские архивы сотрудничают с корпорацией FamilySearch, оцифрованные документы выкладываются на портале FamilySearch. Частные исследователи сканируют документы собственными силами и тоже размещают их в Интернете.
V Открытость архивов СБУ (Службы безопасности Украины): для доступа к делам репрессированных предоставления документов-доказательств родства не требуется.

Каждый из украинских регионов имеет свою специфику. Например, современные Львовская, Тернопольская, Ивано-Франковская области относятся к исторической местности под названием Галиция. До 1918 года эти территории входили в состав Австро-Венгрии. По вероисповеданию жители Галиции были греко-католиками. Метрические книги в греко-католических церквях велись на латинском и на русском языках. Для чтения метрик на латыни стоит выучить основные понятия: nomen — имя, filius — сын, agricola — земледелец и т. д. Немного практики — и вы уже будете ориентироваться в этих текстах гораздо легче.

Интернет-ресурсы, которые будут полезны в поисках по Украине:
Сориентироваться в вопросе сохранности метрических книг поможет специализированный раздел сайта http://metrics.tilda.ws/ukraine.
Сведения о погибших во время голода 1932−1933 годов и о погибших в годы Великой Отечественной войны следует искать в «Национальных Книгах Памяти жертв Голодомора 1932−1933 годов» и в «Книгах Памяти Украины» (доступны электронные версии)
Главный украинский генеалогический форум — ГЕНЕО-GENEO.
Интересна «База жителей Украины, родившихся между 1650—1920 годами», пополняемая на основе архивных и печатных источников. Она насчитывает уже почти 4 млн персоналий.

Казахстан

Самый важный в плане генеалогии республиканский архив — Центральный государственный архив Республики Казахстан — находится в г. Алматы (город был столицей Казахстана до 1997 года). Там хранятся метрические книги, карточки сельскохозяйственной переписи 1917 года, документы о переселенцах и др. Значительная часть документов также находится и в региональных архивах. Среди них для генеалога наиболее ценны метрические книги, книги ЗАГС и списки избирателей 1920-х годов.
По отдельным местностям Казахстана документы можно найти в Интернете. Например, на сайте https://myaktobe.kz/ выложены копии документов из архива Актюбинской области.

Отличие поиска по Казахстану — большое количество переселенцев, вольных и невольных, во второй половине XIX — ХХ веке. Если вы обнаружите, что ваши предки были переселенцами, то следующим шагом в исследовании должно стать выяснение места их исхода.

Полезные Интернет-ресурсы по генеалогии Казахстана
Банк данных погибших и пропавших без вести в период Великой Отечественной войны военнослужащих, призванных с территории Казахстана
Единое Шежире казахов
Форум «Сибирский казак»

Латвия


Система архивов Латвии представлена на странице ресурса Raduraksti. На сайте можно найти церковные книги, переписные листы по латвийским территориям, метрические записи Раввинатов и многое другое.

Перед началом поиска рекомендуем ознакомиться с Рекомендациями для исследователей генеалогии, опубликованные на сайте Национального архива Латвии (НАЛ).

Литва


Для поиска по Литве актуальны оцифрованные описи, представленные в Фондовом каталоге Литовской архивной службы.


Армения


Доступ к фондовому каталогу Армении можно получить на сайте Национального Архива.

Грузия


Описи центрального исторического архива Грузии доступны в каталоге Архивной службы. База данных включает информацию о фондах, хранящихся в региональных и местных архивах структурных подразделений Национального архива Грузии.





#архивныйпоиск